Firmagave-shop.dk manages more than 150,000 corporate gifts () each year across Denmark and Scandinavia. Their main focus across the year is Christmas presents, but Firmagave-shop also offers customers other types of corporate gifts such as anniversary, Easter, summer, and customers gifts.
To support this growing demand, Firmagave-shop.dk prepares hundreds of personalized sales quotes for corporate clients. With the previous setup built on code based templates in HTML and CSS, even a small change required developer involvement. This slowed down the process and limited how easily the team could respond to customer requests.
We spoke with Andreas Seierup, Head of Development and Marketing, about how the team modernized their document creation with PDF Generator API and turned a manual workflow into a fast and flexible system that supports corporate gifting all year round.
“Our old system worked, but every small change meant going into the code. We wanted a solution where our designer could make updates directly.”
The Challenge: Time consuming and code based templates
Large employers partner with Firmagave-shop.dk to create custom gift shops for their employees. Each company sets a gift budget per employee, and staff can log in and choose from curated items while the employer covers the cost.
From January to August, the sales team prepares hundreds of personalized quotes. The previous setup was built internally and relied on HTML and CSS templates. Updating any part of the layout required a developer to edit code, which slowed down the workflow and limited how quickly templates could be adjusted for each customer.
“Every time a client wanted to update products or layout, I had to change the HTML code. It was not scalable.”
The Solution: Easy to use template editor and document merging
Firmagave-shop.dk modernized its document generation process using PDF Generator API. The designer now works directly in the template builder and uses variables to insert product data, prices and images without touching the code.
The sales team can then merge multiple templates into a single quote inside their CRM. They choose the front page, the product section or the company introduction and generate a finished PDF automatically.
“The drag and drop builder is the main reason we switched. Our designer can now build and adjust templates without touching the code.”
To speed up onboarding, the company sent their existing coded PDFs to our support team. Using AI assisted conversion, the support team recreated the templates in the builder within one or two working days.

Integration and future plans
The new workflow is already performing well and the team is now exploring how to apply the same automation to other document types. Planned documents include:
• order confirmations
• requisition forms
• barcodes and QR code PDFs for gift delivery tracking
Each employee will receive a personalized PDF with a unique QR code. When the gift is picked up, the delivery team scans the code and the system updates the status automatically.
“When the QR code is scanned, we know instantly that the gift was picked up. It makes the process faster and traceable.”
Alternatives considered
Before choosing PDF Generator API, Firmagave-shop.dk evaluated tools like Adobe and Canva. Adobe was too complex and expensive for this type of workflow. Canva did not offer the API automation required to link with their CRM.
“I found PDF Generator API through ChatGPT. It matched both our price expectations and the functionality we needed.”
The Impact: More flexibility and significantly less coding
The new setup has reduced template maintenance by more than seventy percent. Designers can make updates directly. Developers can focus on core systems. The sales team generates quotes faster and every document follows consistent branding.

Conclusion
Firmagave-shop.dk transformed a manual and code heavy workflow into a simple and designer friendly process. The team can now create professional quotes in minutes and plans to expand the same automation across their full product range from Christmas gifts to year round corporate gifting programs.


